誰想做不及格的父母親
與你一起傾聽雙薪家庭的為難
尋找三明治世代前進的動力
加入會員 / 登入會員

主創團隊介紹

 導演  音樂總監  製作人  編劇


導演

郎祖筠-台灣表演藝術工作者。

台灣國立藝術學院-戲劇系畢業,主修表演。現為『春河劇團教學暨藝術總監』。

 

1991年正式進入演藝圈。其演藝作品涵蓋:電視、電影、舞台劇、導演、傳統戲曲、主持、廣告、綜藝、廣播、配音、藝術教學、公益等領域…

1997年以電視『我們一家都是人』首嚐電視金鐘獎,自此開拓了更廣闊的演藝事業。1999年依循古禮,拜投『人間國寶相聲大師』吳兆南門下,成為其門下唯一女弟子。隔年,2000年即以豐富的傳媒經驗及深刻女性睿智視野創立了『春河劇團』及『表演學堂』。2003年春河劇團將舞台劇著作『愛情哇沙米』改編為電視劇集,同時入圍金鐘獎多項殊榮。演藝資歷豐富的成績也獲多方專業肯定,自2006年起逐次獲邀擔任廣播金鐘評審、電視金鐘獎評審、金馬獎競賽片評審。2007年執導電視情境喜劇『好美麗診所』開啟台灣電視史上新風格。同年,與致力於文化創意產業的整合行銷公司-摩阿文創,合作創立『FUN演生活學』演說品牌。2009年擔任電視迷你影集『有你真好』製作人,亦入圍多項電視金鐘獎殊榮。2014年以電影『甜蜜殺機』入圍第51屆金馬獎最佳女配角獎。

導演的話:     

4,5月的時候,跟黃韻玲老師約了吃鍋。小玲突然問我「AM找你了嗎?」

我問她「那是什麼?服飾店嗎?」~~一笑!

父親離世前三年多,是印尼來的Amy在照顧著。Amy不但跟父親很投緣,也把父親照顧得無微不至。老人家八十多歲,雖然很清瘦,皮膚還光澤溫潤,多虧Amy每天沐浴後細心的用乳液給父親按摩。「她對我父親的好,早就超過僱傭關係裡應該不應該了!」身為女兒的我,會一輩子感激她。

Eny 就跟許許多多來台灣工作的移工一樣,離開自己深愛的家人、離開熟悉的家鄉,遠赴重洋照顧別人的家人。雖然是份工作,但這樣緊密的朝夕相處,很難沒有感情。

觀眾會在這齣戲裡,看到很多似曾相識的畫面,故事裡的歡笑淚水,也許就正發生在您家裡。

音樂總監黃韻玲的音樂細膩豐富,觸動人心,很開心和好友再度攜手合作;製作人弈君夫婦感情豐沛又不惜成本;編劇淑靖把身為人妻、人母的經驗感受寫進戲裡;美玲可愛真摯,歌聲又好;陶爸、艾姐、淳耕、仰瑄、小米自然得就像真的一家人(仰瑄的嗓子也真棒!);歌隊演員們敬業得讓我直想叫好;還有各位小朋友天真無邪的歌舞,真是可愛極了!當然幾位專業設計、樂手、舞監、都為這齣戲妝點亮麗的色彩。

《Eny》的排練從暑假到開學;自溽暑到初秋,這麼些日子,也謝謝家長不辭辛勞的配合,謝謝導助雅倫、排助兼音效的介瑋、忙進忙出的文倢,還有我「嚴厲」的特助禹震。

經營劇團真的很不容易,真的、真的,希望大家好好珍惜用各自專業紀錄這片土地故事的藝術工作者們!


音樂總監

黃韻玲

愛是唯一可以跨越語言、種族的力量。

離鄉背井來到異地代替別人子女來照顧他們的父母,這場景大家應該都很熟悉。

曾經照顧我曾祖母、祖母的兩位Eny,一位是家裡也有需要照顧的老母親,一位是青春美麗雙十年華!一直到今天都和我們家族保持聯繫,當我在寫這齣音樂劇的歌曲時,她們細心照顧、陪伴長輩身影不時出現,像回放影片似的看到那些走過的歲月,才發現,「Eny們」在我們的共同記憶裡,是不能缺少的一部分。

在「我的媽媽是Eny」中有好幾首曲子我自己邊寫邊唱邊哭,透過音樂好像更能深刻去體會她們一方面要照顧長輩的心理壓力,還要承受著看不見自己孩子、丈夫的煎熬。

真心希望音樂劇不只是音樂劇,而是真的能夠透過不同傳達方式,讓彼此理解,相互扶持、尊重。
 


 

製作人

林奕君

英國倫敦城市大學 文化政策暨藝術管理研究所畢業,是少是台灣少數音樂劇製作人擁有國樂、西樂習樂背 景,且擅長跨領域執行、策劃跨界製作,致力於國際接軌、推廣家庭音樂劇、培育音樂劇人才以及推動音 樂劇基底教育。

曾任職於台北愛樂文教基金會,並曾任教於文化大學音樂系(音樂劇製作)、樹德科技大學表演藝術系,並 與AMDA美國紐約音樂劇學校合作為亞洲據點,音樂劇大師班在台灣推廣超過五年並於2015年起陸續與上 海文化廣場、上海話劇中心、北京天橋藝術中心開辦課程。 音樂劇製作以國際面向、女性的觀點出發,於2013年與魏廣?、葛萊美最佳編曲入圍MICHAEL MOSSE- MAN合作推出《屋頂動物園JAZZ for FUN》音樂專輯,並製作《音樂消失的秘密》音樂劇場演出;2014 邀請百老匯導演JEFFREY DUNN與台北愛樂聯合製作原創英文音樂劇《重返熱蘭遮》獲邀台南藝術節、 城市舞台演出獲多方肯定;2014年製作由林良老師經典文學改編音樂劇《小太陽》,連續三年巡演獲各方 好評;2016年製作由BBC授權《粉紅豬小妹-佩佩的冒險之旅》唯一中文版製作,並於2017於今年獲邀 韓國文化部邀請為K-musical Road Show評委、大邱音樂劇節嘉賓,誠摯地相信文化是一種傳承、藝術是 一種力量,期待為這片土地灌入更多的養分、開創未來更多的可能性。

從來沒想過叛逆的我在成為媽媽的那一天時,也會變得心思細膩,變得如此”特例”的感性。製作闔家觀賞的音樂劇一直是 我的夢想,希望更多的人可以有機會進到劇場來感受劇場的魔力,也可以有被劇場給娛樂的機會,多希望台灣的生活也會 有那麼一天,下了班、下了課後去劇場看戲就像是看電影這樣的輕鬆簡單,和全家人一起踏進劇場,去感受、去發現、去 了解。繼全英文音樂劇《重返熱蘭遮》、經典文學音樂劇《小太陽》後,又一以家庭為主軸探討現在社會議題的《我的媽媽是ENY》。

曾幾何時,我們的家庭教育是因為陪伴的減少而越來越淡薄,希望我們的演出可以讓來欣賞的每一位觀眾從旁觀者的立場, 重新定義家庭的意義,喚回家庭給予的歡笑、淚水、感謝的每一個瞬間。劇本由劇場媽媽阿靖創作,郎姊是最會唱歌的導 演,小玲姊是最會演戲的音樂總監,以及強大的設計團隊們,加上我們有最逗趣的陶爸爺爺、艾姐奶奶,以及最像一家人 的仰瑄、淳根、小米,加上我們奮力的百變歌隊,以及最可愛的小朋友們,我們享受每一次會議及排練的過程,而我也常 常不自覺的被感動得浸濕眼眶,郎姊曾笑稱我是”特例”的易感個體,但實在是太感恩,在這個製作過程中有這麼多的人幫 助著我們,同時有機會和這樣的團隊一起工作,也因為大家的用心,再再喚起我對爺爺、對奶奶,以及對ENY的記憶。

最後感謝我的家人,我的老公,包容並且陪伴著我,在追逐夢想的路上一起努力。


編劇

謝淑靖

一九八○年生,國立台北藝術大學戲劇系畢,主修導演。是位劇場媽媽,近年專注於音樂劇場的編劇與導演,擅長療癒系題材與跨界合作,女人迷專欄作家,著有【給未來孩子的一封信】【劇場媽媽.媽媽劇場】。主要作品「愛樂劇工廠」《上海·台北─雙城戀曲》、《微風往事》、《和你在一起》、《藍眼淚》,驚喜合唱三部曲舞台導演,AM創意劇場《我的媽媽是ENY》編劇、台灣首部街舞舞劇《夢舞街》編導。

我自己家沒有外傭的經驗,但是身為嫁進先生家的媳婦或是離鄉背井討工作的人或移民,多多少少都經歷過這種「從外人變內人」的過程。家人如漂移的板塊,當家庭勞務的空缺需要其他人來填補時,這個住進家裡的陌生人,何嘗不是新的家人版圖?

「ENY」是個代稱,代表那些離開自己家去成全另外一個家庭的人。她可能是外配、可能是外籍幫傭、也可能指的就是我們自己,你身邊的太太、媽媽、妻子。她在「愛的勞務」與「經濟」之間掙扎,要陪伴家人還是工作換取家人更好的生活,女性的天性,讓放下小孩出外工作這件事,有著加倍的為難。

當麗雯加班而錯過帶發燒的小杰去看醫生,當ENY在照顧麗雯家失智的爺爺跟小杰,卻不能為自己的兒子準備一頓早餐……而小杰在夢裡都希望媽媽能多花一點時間陪伴自己,卻只能跟ENY假扮母子的遊戲……這些板塊的錯位,這些職份的代理,這種全球保母鏈下的大規模遷移,或許無解,卻發人深思。女性在「母親-妻子-媳婦-職場」的身分轉換裡,可否能真正地被理解與釋懷。

然而,「陪伴」永遠是愛最難的實踐。